ในความทรงจำของการ ยิง สปานวดในแอตแลนต้าเมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2564 ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปแปดรายรวมถึงผู้หญิงเอเชียหกคน ชุมชนทั่วประเทศรวมตัวกันในอีกหนึ่งปีต่อมาเพื่อไว้ทุกข์และเรียกร้องให้ตอบสนองต่อความรุนแรงต่อชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียโดยเฉพาะผู้หญิงที่ทำงานในอุตสาหกรรมบริการ .
นอกเหนือจากการเผชิญกับความเสี่ยงในที่ทำงานแล้ว ผู้หญิงชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่ดูแลเด็กและผู้สูงอายุมักเสี่ยงต่อความรุนแรงที่ต่อต้านชาวเอเชียโดยเฉพาะ ในฐานะนักสังคมวิทยาและนักวิชาการเรื่องเพศ เชื้อชาติ การย้ายถิ่นฐาน และการศึกษาของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเราให้ความสำคัญกับความท้าทายเฉพาะที่คุณแม่ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียต้องเผชิญ
แม้ว่าพวกเขาจะเผชิญกับความท้าทายที่คล้ายกับที่มารดาคนอื่นๆ เผชิญหน้ากับการระบาดใหญ่ของโควิด-19 แต่ผู้หญิงอเมริกันเชื้อสายเอเชียก็มีภาระเพิ่มขึ้นจากการถูกมองว่าเป็นสาเหตุของไวรัสและตกเป็นเป้าหมายอย่างไม่สมส่วนจากความเกลียดชังและความรุนแรงที่มาจากความเข้าใจผิดๆ ดังกล่าว
เข็มในการโจมตี
ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2020 ถึงธันวาคม 2021 StopAAPIHateซึ่งเป็นโครงการร่วมระหว่าง Asian American Studies Department ของ San Francisco State University และสององค์กรชุมชน Asian American ได้รวบรวมรายงานเหตุการณ์เกือบ 11,000 เหตุการณ์ในสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับความเกลียดชังต่อต้านชาวเอเชีย ตั้งแต่การถ่มน้ำลายไปจนถึงคำพูด การละเมิดต่อการโจมตีทางกายภาพ ผู้หญิงรายงาน62%ของเหตุการณ์เหล่านี้
ในการสำรวจแยกจากสตรีชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและชาวเกาะแปซิฟิกจำนวน 2,414 คนที่ดำเนินการในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ 2022 โดยNational Asian Pacific American Women’s Forumซึ่งเป็นองค์กรระดับชาติที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2541 เพื่อสนับสนุนสตรีและเด็กหญิงในชุมชนนั้น ผลการวิจัยพบว่า 74% ของผู้ตอบแบบสอบถาม รายงานว่าตนเองประสบกับการเหยียดเชื้อชาติ การเลือกปฏิบัติ หรือทั้งสองอย่างในช่วง 12 เดือนก่อนหน้า
ชายคนหนึ่งชูป้ายที่เขียนว่า ‘คนเอเชียไม่ใช่ไวรัส’
ผู้ประท้วงในโอ๊คแลนด์ แคลิฟอร์เนีย ถือป้ายต่อต้านความเกลียดชังของชาวเอเชียเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 Pat Mazzera/SOPA Images/LightRocket ผ่าน Getty Images
ความรุนแรงที่พุ่งสูงขึ้นสะท้อนให้เห็นในพาดหัวข่าวที่ปรากฏตั้งแต่องค์การอนามัยโลกประกาศการระบาดใหญ่เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2020
วิทยุสาธารณะแห่งชาติประกาศว่า “ความรุนแรงต่อผู้หญิงที่มีเชื้อสายเอเชียในสหรัฐอเมริกาพุ่งสูงขึ้นอย่างน่าตกใจ” เอ็นบีซีรายงานด้วยว่า “’ไม่มีที่ไหนปลอดภัย’: ผู้หญิงเอเชียไตร่ตรองถึงการสังหารที่โหดร้ายในนครนิวยอร์ก”
ในช่วงเวลาเดียวกัน หัวข้อข่าวอื่นๆ สะท้อนถึงจำนวนผู้เสียชีวิตจากการระบาดใหญ่ที่เกิดขึ้นกับมารดา ตัวอย่าง เช่น พาดหัวข่าวของ New York Timesอ่านว่า “The Primal Scream: America’s Mothers Are in Crisis” อีกคนหนึ่งในUSA Todayอ่านว่า “เราเสียสละแม่ที่ทำงานเพื่อเอาชีวิตรอดจากโรคระบาด”
สำหรับคุณแม่ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย สิ่งที่ดูเหมือนพาดหัวข่าวอย่างชัดเจนนั้นเชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออกในการตัดสินใจในแต่ละวันว่าจะส่งลูกไปโรงเรียน ไปกับผู้ปกครองบนรถไฟใต้ดิน ไปทำงาน หรือเพียงแค่ออกจากบ้าน
ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น
Jeanie Tung ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจและพันธมิตรด้านแรงงานของ Henry Street Settlementกล่าวว่า “มีเพียงความรู้สึกกลัวที่แท้จริงเท่านั้น องค์กรนี้ตั้งอยู่ใกล้กับไชน่าทาวน์ของนครนิวยอร์ก ให้บริการผู้อยู่อาศัยในย่านโลเวอร์อีสต์ไซด์ของแมนฮัตตันและชาวนิวยอร์กคนอื่นๆ ผ่านโครงการบริการสังคม ศิลปะ และการดูแลสุขภาพ
ในระหว่างการสัมภาษณ์ ตุงกล่าวว่าเธอได้ยินจากคุณแม่ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียว่าความกังวลของพวกเขามีมากกว่าการขาดการดูแลเด็ก “มันเหมือนกับ ‘ฉันไม่ต้องการทำงานเพราะฉันไม่ต้องการเสี่ยงชีวิต’” ตุ้งกล่าว
การยิงในสปานวดในแอตแลนต้าเผยให้เห็นช่องโหว่ที่เพิ่มขึ้นของสตรีชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่ทำงานในอุตสาหกรรมบริการที่มีการติดต่อสูง เช่น ร้านทำเล็บ ร้านอาหาร บริการจัดส่ง การดูแลสุขภาพ การดูแล การต้อนรับ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การนวด และงานบริการทางเพศ
ถุงสีขาวหลายสิบใบวางอยู่บนบันไดสีแดง
ในระหว่างงาน Justice for Asian Women Rally ที่นครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2565 ถุงสีขาวจำนวนหลายสิบใบถูกวางบนขั้นบันไดสีแดงเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมที่สร้างความเกลียดชังต่อชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย Lev Radin / Pacific Press / LightRocket ผ่าน Getty Images
Yin Q เป็นผู้จัดงานRed Canary Songซึ่งเป็นกลุ่มพันธมิตรด้านการนวดแบบเอเชียและผู้ให้บริการทางเพศในสหรัฐอเมริกา โดยมีโครงการในโตรอนโต ปารีส และฮ่องกงด้วย “ถ้าคุณดูความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นทั่วทั้งกระดาน” เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์ “ถ้าอย่างนั้น มันเป็นเรื่องที่ขยายใหญ่สำหรับพนักงานนวดและผู้ให้บริการทางเพศ และจากนั้นคุณเพิ่มไปที่การเป็นแม่และผู้ดูแล”
เธออธิบายว่าการตีตราทางสังคมและการทำให้งานของพวกเขาเป็นอาชญากรเพิ่มความเสี่ยงต่อความรุนแรง งานของพวกเขายังป้องกันพวกเขาจากการถูกมองว่าเป็นมารดาที่อุทิศตนและผู้ดูแลที่รับผิดชอบ
จอห์น ชินศาสตราจารย์ด้านการวางผังเมืองที่วิทยาลัยฮันเตอร์ ผู้ร่วมเขียนการศึกษาวิจัยที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสถาบันสุขภาพแห่งชาติ ซึ่งสัมภาษณ์ผู้หญิงเกาหลีและจีนกว่า 100 คนที่ทำงานในร้านนวดที่ผิดกฎหมาย
“เราในฐานะชุมชนจะยอมรับได้ไหมว่าคนๆ หนึ่งอาจเป็นทั้งคนขายบริการและแม่ผู้เปี่ยมด้วยความรักที่อุทิศตนเพื่อเลี้ยงดูลูกๆ ของเธอ” เขาถาม
มีการเสนอความคิดริเริ่มต่างๆ เพื่อจัดการกับผลกระทบด้านลบของความเป็นแม่ ที่รู้จักกันในชื่อ โทษของการเป็นมารดาและการลงโทษนี้รุนแรงขึ้นอย่างไรในช่วงการระบาดใหญ่
มาตรการต่างๆ เช่น ความยืดหยุ่นในการทำงานจากที่บ้าน เงินอุดหนุนการดูแลเด็ก การลาครอบครัวโดยได้รับค่าจ้าง และโครงการอื่นๆ ในแผน American Families Plan ของฝ่ายบริหารของ Biden มีความสำคัญ
ความท้าทายที่ไม่เหมือนใคร
นอกเหนือไปจากการเจรจาเรื่องวัคซีน คำสั่งสวมหน้ากาก การเรียนรู้ทางออนไลน์และแบบตัวต่อตัว ขณะที่พยายามรักษาอาชีพและสุขภาพจิตของตนเอง มารดาชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียยังอยู่ในสภาวะระมัดระวังเป็นพิเศษต่อการโจมตีจากกลุ่มเหยียดผิว
ความต้องการในทันทีรวมถึงความปลอดภัยส่วนบุคคลที่เพิ่มขึ้น มาตรการต่างๆ เช่น การให้สัญญาณเตือนภัย การขี่รถ และสายด่วน ตลอดจนการจัดชั้นเรียนในการป้องกันตัวและ การฝึกอบรม ผู้ยืนดูได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพ
รายงานโดย National Asian Pacific American Women’s Forum ไปไกลกว่านี้ “สถานะความปลอดภัยสำหรับสตรีชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและชาวเกาะแปซิฟิกในสหรัฐอเมริกา” เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งใช้เงินมากขึ้นกับองค์กรในชุมชนที่ให้บริการภาษาที่เข้าถึงได้ เพื่อช่วยให้ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียหางานทำ ที่อยู่อาศัย และการดูแลสุขภาพ
CAAAV Organizing Asian Communitiesดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2529 เพื่อจัดการกับความรุนแรงที่ต่อต้านเอเชียในรูปแบบต่างๆ ตั้งแต่การทำร้ายร่างกายตามท้องถนน ความรุนแรงของตำรวจ ไปจนถึงการล่วงละเมิดของเจ้าของบ้านและการย้ายที่อยู่อาศัย แนวทางหลักคือการพัฒนาความเป็นผู้นำในชุมชนผู้อพยพในเอเชีย รวมทั้งผู้เช่า คนงาน และเยาวชน
คุณแม่ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่เป็นเพศทางเลือกและข้ามเพศ และผู้ที่เลี้ยงดูลูกโดยระบุว่าเป็นเพศทางเลือกและข้ามเพศ ต่างก็ต้องการการมองเห็นและการตอบสนองต่อความท้าทายที่พวกเขาเผชิญ รวมถึงความเสี่ยงที่สูงขึ้นสำหรับคู่รักที่ใกล้ชิดและความรุนแรงในครอบครัว
[ รับหัวข้อการเมืองที่สำคัญที่สุดของ The Conversation ในจดหมายข่าว Politics Weekly ของเรา ]
ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเป็นกลุ่มที่มีความหลากหลาย เช่นเดียวกับมารดาชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ในขณะที่กลุ่มชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียบางกลุ่มเรียกร้องให้มีการรักษาเพิ่มเติม แต่กลุ่มอื่นๆ ไม่เห็นด้วย และเรียกร้องให้มีแนวทางในชุมชนเพื่อเพิ่มความปลอดภัย
จูลี่ วอนหนึ่งในชาวอเมริกันเกาหลีกลุ่มแรกๆ ที่รับราชการในสภาเมืองนิวยอร์ก กล่าวกับเดอะนิวยอร์กไทม์สเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 ว่าการรักษาที่เข้มงวดขึ้นไม่ใช่คำตอบ และจำเป็นต้องให้ความสนใจมากขึ้นกับ “การป้องกันและการแก้ปัญหาในระยะยาวสำหรับสิ่งที่ นำไปสู่อาชญากรรมรุนแรงเหล่านี้”
การศึกษายังคงเป็นกุญแจสำคัญ
นักวิชาการ Asian American Studiesพยายามที่จะสอนประวัติศาสตร์ของการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติในเอเชียและโดยเฉพาะอย่างยิ่งรากเหง้าของการ แบ่งแยกเพศทางเชื้อชาติของสตรี ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย
แต่การต่อต้านการสอนทฤษฎีการแข่งขันที่สำคัญเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการขยายหลักสูตรเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อเมริกันในเอเชียและประเด็นร่วมสมัยที่ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียต้องเผชิญนอกมหาวิทยาลัยไปจนถึงการศึกษาสาธารณะระดับ K-12 มีการเสนอ ความคิดริเริ่มดังกล่าวในหลายรัฐของสหรัฐฯ และกลายเป็นกฎหมายในรัฐอิลลินอยส์และนิวเจอร์ซีย์
ความพยายามในการสนับสนุนและปกป้องชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย โดยเฉพาะมารดา จำเป็นต้องมีแนวทางที่ทั้งตอบสนองต่อความรุนแรงที่ต่อต้านเอเชียที่เพิ่มขึ้นในช่วงเวลาที่หนักใจนี้ และตระหนักถึง ประวัติศาสตร์ การกีดกันต่อต้านชาวเอเชีย ที่มีทั้ง เรื่องเพศและเชื้อชาติมา อย่างยาวนาน
