ข้อกล่าวหาที่เกี่ยวข้องกับประธานาธิบดีเกาหลีใต้ Park Geun-hyeและเพื่อนของเธออายุ 40 ปี Choi Soon-Sil มีลักษณะเฉพาะของเรื่องอื้อฉาวที่ล้าสมัยในประเทศ แต่สิ่งต่างๆ กลับไม่เป็นผลดีต่อประธานาธิบดี
โครงเรื่องเป็นเรื่องธรรมดา: Choi ถูกกล่าวหาว่ารีดไถ 69 ล้านเหรียญสหรัฐจากกลุ่มบริษัทเกาหลีใต้ (รู้จักกันในชื่อchaebol ) รวมถึง Samsung, Hyundai, LG, Lotte และอื่น ๆ เพื่อการใช้งานส่วนตัว – ในรูปแบบของการบริจาคให้กับมูลนิธิสองแห่งที่เธอควบคุม
ใครเป็นใครในเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองของเกาหลีใต้ระหว่างประธานาธิบดีพัค กึน-ฮเย และเพื่อนของเธอ ชอย ซุน-ซิล รอยเตอร์
ถ้าสิ่งนี้เป็นจริง มันเคยเกิดขึ้นมาก่อนอย่างแน่นอน การแยกกองทุนโคลนออกจากChaebolเรียกว่าการแบ่งปันค่าเช่า
ในอดีต บริษัทมีส่วนเกี่ยวข้องกับการจ่ายเงินจำนวนมากให้กับประธานาธิบดีเพื่อรับสิทธิ์ผูกขาด เข้าถึงเงินทุนของรัฐบาล รวบรวมสิทธิบัตร หลีกเลี่ยงการคว่ำบาตรหรือการลงโทษ และลดหย่อนภาษีได้ แต่เนื่องจากสินบนเหล่านั้นมักจะใหญ่เกินไปสำหรับกลุ่มเศรษฐีที่มีปัญหาทางการเงินพวกเขาจึงพบว่าจำเป็นต้องเพิ่มขนาดของพวกเขาเพื่อเพิ่มความสามารถในการหารายได้ของพวกเขา วิธีหนึ่งในการเพิ่มรายได้คือการลงทุนอย่างหนักในเทคโนโลยีใหม่ ๆ ในขณะที่กดขี่สหภาพแรงงานและเรียกร้องค่าแรงที่สูงขึ้น
ท้ายที่สุดแล้ว ทั้งรัฐบาลChaebolและรัฐบาลในอดีตที่ทุจริตต่างก็ยินดีกับผลลัพธ์ของการแบ่งปันค่าเช่า ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจากการส่งออกสินค้าไฮเทคไปยังต่างประเทศจำนวนมากในราคาถูก และ การแบ่งปันค่าเช่าก็กลายเป็นแรงขับเคลื่อนการเติบโต ทางเศรษฐกิจ
ประเพณีอันยาวนาน
การแบ่งปันค่าเช่าเกิดขึ้นครั้งแรกในรัชสมัยของ Park Chung-hee (1961-1979) บิดาผู้ล่วงลับของประธานาธิบดีคนปัจจุบัน ระหว่างการปกครองแบบเผด็จการทหาร ไม่มีใครสามารถพูดอะไรอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับมิตรภาพของเขากับชอย ซุน-ซิล พ่อของชเว แท-มิน ผู้ก่อตั้งนิกายที่คลุมเครือซึ่งเรียกว่าคริสตจักรแห่งชีวิตนิรันดร์ และต่อมาคือ Crusaders to Save the Nation
สาธุคุณชอยถูกกล่าวหาว่ามีอิทธิพลเกินควรต่อเผด็จการ และเมื่อPark Chung-Hee ถูกลอบสังหารโดยหัวหน้าหน่วยข่าวกรองกลางของเกาหลีในปี 1979 การเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยที่นำโดยนักศึกษานักเคลื่อนไหวได้แผ่ขยายไปทั่วประเทศ เรียกร้องให้จำคุกนักการเมืองที่ทุจริต ข้าราชการ และเจ้าของกลุ่มเศรษฐี
ประธานาธิบดี Park Geun-Hye ปราศรัยต่อประเทศเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2016 Ed Jones/Reuters
ในที่สุด ประชาธิปไตยก็เกิดขึ้นในปี 2530 หลังจากการรัฐประหารครั้งที่สองในปี 2522และการสังหารหมู่ของผู้ประท้วงเพื่อประชาธิปไตยในเมืองกวางจูทางตอนใต้ในปี 2523 แม้จะมีการปฏิรูประบอบประชาธิปไตยอย่างเต็มรูปแบบที่อนุญาตให้มีการเลือกตั้งผู้นำพลเรือนในทำเนียบประธานาธิบดี บลูเฮาส์ ประธานาธิบดีพลเรือนยังคงเลียนแบบแนวทางปฏิบัติในการแบ่งปันค่าเช่าของผู้นำเผด็จการผู้ล่วงลับต่อไป
ประธานาธิบดีโรห์แทวู (พ.ศ. 2531-2535) ถูกฟ้องและพบว่ามีความผิดฐานระดมเงินจำนวน 650 ล้านเหรียญสหรัฐจากเจ้าของกลุ่มChaebol
Kim Dae-Jung ประธานรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ (1998-2002) จบลงด้วยการต้องออกจากงานเลี้ยงที่เขาก่อตั้งขึ้นหลังจากที่ลูกชายสามคนและผู้ช่วยใกล้ชิดของเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในการเก็บเงินจากมหาเศรษฐี กรณีของประธานาธิบดีโรห์ มูฮยอน (พ.ศ. 2546-2551) เป็นเรื่องน่าเศร้าที่สุด เขาฆ่าตัวตายในขณะที่ถูกกล่าวหาว่ารับสินบน 6 ล้านเหรียญสหรัฐ
ข้อกล่าวหาร้ายแรง
แม้จะมีหัวข้อทั่วไป แต่ข้อกล่าวหาของ Park Geun-hye นั้นดูรุนแรงเป็นพิเศษสำหรับชาวเกาหลีใต้จำนวนมากเพราะมันทำให้พวกเขานึกถึงการกระทำผิดของพ่อของเธอ – และพ่อของ Choi – พวกเขารู้สึกอับอายเกี่ยวกับเรื่องราวที่ดูเหมือนจะไม่รู้จบซึ่งกินร่างของประธานาธิบดีพัคที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ ซึ่งพ่อของชเวคิดว่าถูกลอบสังหารในข้อหาทุจริตที่เกี่ยวข้องกับพ่อของชเว
พัคปฏิเสธที่จะลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีแม้จะมีผู้ประท้วง 700,000 คนเรียกร้องให้เธอทำเช่นนั้นในวันที่ 12 พฤศจิกายนชเว ซุน-ซิล ถูกจับเนื่องจากมีอดีตผู้ช่วยสองคนของพัค และในครั้งแรกของประวัติศาสตร์การเมืองของเกาหลีใต้ประธานาธิบดีนั่งมีแนวโน้มว่าจะถูกสอบปากคำโดยอัยการ แต่ปาร์คกำลังทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อหลีกเลี่ยงสิ่งนี้
Park ถูกกล่าวหาว่าจัดตั้ง Blue House สำหรับแนวทางปฏิบัติในการแบ่งปันค่าเช่าของ Choi ชเว ซึ่งไม่มีตำแหน่งสาธารณะในรัฐบาล ถูกกล่าวหาว่าได้รับอำนาจประธานาธิบดี แม้ว่าพัคจะตัดสัมพันธ์กับพี่ชายและน้องสาวของเธอเองก็ตาม ยิ่งไปกว่านั้น การรับสินบนที่ถูกกล่าวหาจะไม่เกิดประโยชน์โดยตรงต่อ Park; แต่มันจะมีประโยชน์กับชเวและพันธมิตรของเธอ
พัคถูกมองว่าเป็น ” หุ่นเชิด ” ของชเว และผู้ประท้วงก็วาดภาพเธอเป็นแบบนั้น
ผู้ประท้วงชาวเกาหลีใต้วาดภาพประธานาธิบดี Park Guen-Hye เป็นหุ่นเชิดของ Choi Soon-Sil เพื่อนของเธอ
หมดเวลาแล้ว
ในเดือนกันยายนสภานิติบัญญัติของเกาหลีใต้ได้ใช้กฎหมายต่อต้านการรับสินบน (หรือที่เรียกว่ากฎหมาย Kim Young-Ran ตามผู้พิพากษาที่ร่างกฎหมายนี้) โดยมีเป้าหมายที่จะหยุดการให้ของขวัญเพื่อแลกกับความชอบของภาครัฐหรือส่วนตัว ขณะนี้กำลังหารือเกี่ยวกับกฎหมายฉบับใหม่ที่จะอนุญาตให้รัฐบาลยึดทรัพย์สมบัติที่ผิดกฎหมายทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากการแบ่งปันค่าเช่า
ชาวเกาหลีใต้เข้าร่วมการชุมนุมเรียกร้องให้ประธานาธิบดีลาออกจากตำแหน่งที่ใจกลางกรุงโซลในวันที่ 12 พฤศจิกายน 2016 Kim Hong-Ji/Reuters
ไม่ชัดเจนว่าประธานาธิบดี Park Geun-hye จะลงจากตำแหน่งในไม่ช้าหรือไม่ ( วาระห้าปีของเธอจะหมดอายุในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 ) ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่โกรธจัดมีแนวโน้มว่าจะจัดการชุมนุมมากขึ้น
ฝ่ายค้านและอดีตสมาชิกพรรครัฐบาลบางส่วนกำลังร่วมมือกันเพื่อเริ่มกระบวนการถอดถอนอย่างเป็นทางการในรัฐสภา และแกนนำของพรรคแซนูรี ผู้ปกครองซึ่งปฏิเสธที่จะลาออก บัดนี้ถูกสมาชิกพรรคทิ้งร้างโดยเปิดเผยซึ่งเข้าข้างฝ่ายค้านอย่างเปิดเผยในการเรียกร้องให้มีการถอดถอน
ในขณะเดียวกัน สำนักงานอัยการได้เรียก เจ้าหน้าที่ บลูเฮาส์คนสำคัญ เจ้าของกลุ่ม เศรษฐี ที่ถูกสงสัยว่าให้ทุนกับชอย ซุนซิล และเพื่อนๆ ของเธอ และประธานาธิบดีเอง
ห้องซ้อมของ Park หายไปอย่างรวดเร็ว แม้ว่าเธอจะพยายามอย่างหนักที่จะหาวิธีรักษาหน้าโดยไม่ลาออก แต่ผู้นำทางการเมืองในปัจจุบันมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ว่าประธานาธิบดีควรถูกถอดถอนหากเธอไม่ลงจากตำแหน่งโดยสมัครใจ
เวลาของปาร์คกำลังจะหมดลง ในไม่ช้าเธออาจจะต้องขอโทษครั้งที่สามต่อประเทศชาติ คราวนี้กับการตัดสินใจครั้งสุดท้ายของเธอ
